"Yo, Adrian! It's me, Rocky."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Iconic
AI Voice Available

"Yo, Adrian, it's me, Rocky... I don't know what to say, 'cause I ain't never talked to no door before, ya know... Yo, Adrian, you know, it's Rocky again, you know. Listen, uh, I know you ain't too happy at this moment, ya know. But could ya do me a favor, ya know, I ain't got nobody to spend Thanksgiving with, ya know? So, uh, how about maybe you and I, I mean, we'll go out together and get somethin' to eat, I don't know, maybe laugh a little bit, who knows, ya know?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Romance
AI Voice Available

"Listen, I don't want no turkey anyway, ya know."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Thanksgiving
AI Voice Available

"It was what?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"It was Thanksgiving."

Adrian

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"Yeah, to you. But to me, it's Thursday, right?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Thanksgiving
AI Voice Available

"I wanna kiss ya. You don't have to kiss me back if ya don't wanna. I wanna kiss you."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Romance
AI Voice Available

"I just want to say hi to my girlfriend, OK? Yo, Adrian! It's me, Rocky."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

AFI #80
AI Voice Available

"Adrian! Adrian!"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"Rocky!"

Adrian

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"Hey, where's your hat?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"I love you!"

Adrian

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"I love you."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"I love you. I love you."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"I love you! I love you!"

Adrian

Rocky (1976)

Finale
AI Voice Available

"I can't do it."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Doubt
AI Voice Available

"What?"

Adrian

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"I can't beat him."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Doubt
AI Voice Available

"Apollo?"

Adrian

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"Yeah. I been out there walkin' around, thinkin'. I mean, who am I kiddin'? I ain't even in the guy's league."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Doubt
AI Voice Available

"What are we gonna do?"

Adrian

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"I don't know."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"You worked so hard."

Adrian

Rocky (1976)

Encouragement
AI Voice Available

"Yeah, that don't matter. 'Cause I was nobody before."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Identity
AI Voice Available

"Don't say that."

Adrian

Rocky (1976)

Comfort
AI Voice Available

"Ah come on, Adrian, it's true. I was nobody. But that don't matter either, you know? 'Cause I was thinkin', it really don't matter if I lose this fight. It really don't matter if this guy opens my head, either. 'Cause all I wanna do is go the distance. Nobody's ever gone the distance with Creed, and if I can go that distance, you see, and that bell rings and I'm still standin', I'm gonna know for the first time in my life, see, that I weren't just another bum from the neighborhood."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Motivation
AI Voice Available

"Cut me, Mick!"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"You stop this fight, I'll kill ya!"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"He looks like a big flag."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Apollo Creed
AI Voice Available

"If you guys could sing or dance, I wouldn't be doin' this, you know?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Turtles
AI Voice Available

"You wanna dance, you gotta pay the band, you understand? If you wanna borrow, you gotta pay the man. Hey, I ain't emotionally involved, Bob, ya understand? Gimmme some money. C'mon.... gimmme some money."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Collection
AI Voice Available

"Lockers are bad anyway after a while, people get the combination. I must have had twenty bucks taken out of there in the past six years, ya know. Don't sound like much, but it adds up, ya know. Doesn't matter, who cares?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Well, ya see, sir I understand you're lookin' for sparrin' partners for Apollo, and I jus' want ta let ya know that I am very available."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Offer
AI Voice Available

"If you can make money off my name, make it, OK?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Paulie
AI Voice Available

"Took you long enough to get here. Took you ten years to come to my house. Huh, what's the matter? You don't like my house? Does my house stink? That's right it stinks! I didn't ask no favours from you! Don't slum around me! Talking about your prime. What about my prime Mick!? Least you had a prime! I didn't have no prime, I didn't have nothin'. Leg's are goin', everythin's goin'. Nobody's gettin' no nothin'. Guy comes up, offers me a fight. Big deal, you wanna fight the fight? Yeah I'll fight the big fight. I'm gonna go and fight that big fight and you know what's going to happen to me? I'm gonna get that! I'm gonna get that! And you wanna be ringside and see it? Do ya? You wanna help me out? Huh!? Do you wanna see me get my face kicked in!? Leg's ain't workin'. Nothin's workin'. They go 'Go on fight the champ'. Yeah I'll fight him. Get my face kicked in. And you come around here, you wanna move in here with me? Come on in it's a nice house! Real nice! Come on in and move! It stinks! This whole place stinks. You wanna help me out? Well help me out! Come on help me out, I'm standing here!"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Mickey Confrontation
AI Voice Available

"Hey, yo, Mike, whose lock is this? Whose stuff is this in my locker?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"It's Dipper's stuff. It ain't your locker no more."

Mike

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Whatta ya talkin' about it ain't my locker no more? It's been my locker for six years. Where's my gear?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Mickey told me to bag it. Hang it."

Mike

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"You put my stuff on skid row? I been in that locker six years; you put my stuff in a bag on skid row?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Mickey tells me what to do. I gotta do it, right, Rock?"

Mike

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Where is he?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Working with Dipper. He's in a baaad mood."

Mike

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"So am I."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"Hey, how do you spell 'Del Rio'?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Collection
AI Voice Available

"Look it up in a dictionary, Rock!"

Gazzo

Rocky (1976)

Collection
AI Voice Available

"What's a dictionary? Hey, come on! I won't let it happen no more about the thumb. You know?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Collection
AI Voice Available

"I shouda broke your thumb!"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Collection
AI Voice Available

"So long, meatbag!"

Buddy

Rocky (1976)

Collection
AI Voice Available

"Screw you, Creepo!"

Marie

Rocky (1976)

Street
AI Voice Available

"Did ya get the license number?"

Buddy

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"Of what?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"The truck that run over your face."

Buddy

Rocky (1976)

Insult
AI Voice Available

"You got heart, but you fight like a god-damn ape. The only thing special about you is ya never got your nose busted - well, leave it that way, nice and pretty, and what's left of your mind... Hey kid, did ya ever think about retirin'?... You think about it."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Criticism
AI Voice Available

"You lay off that pet shop dame. Women weaken legs."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Advice
AI Voice Available

"You'll be able to spit nails, kid. Like the guy says, you're gonna eat lightning and you're gonna crap thunder. You're gonna become a very dangerous person."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Motivation
AI Voice Available

"Go for the ribs, don't let that bastard breathe!"

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Down! Down! Stay Down!"

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Knock his block off!"

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Your nose is broken."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"How does it look?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Ah, it's an improvement."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Dipper's a contender. He's a climber. You know what you are?"

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"What?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"A tomato."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Insult
AI Voice Available

"A tomato?"

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"Yeah, let's face it. I run a business here, not a god-damn soup kitchen."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Gym
AI Voice Available

"I'm here to warn ya, that ya gotta be very careful about this shot that you got at the title. Because, like the Bible sez, you ain't gonna get a second chance... Well, what ya need is a manager. A manager, listen to me. I know, because I've been in this racket for 50 years... I've seen it all, all of it. Ya know what I've done? I have done it all. I've got 21 stitches over this left eye. I've got 34 stitches over this eye. Do ya know that I had my nose busted 17 times? Ya kinda remind me of the Rock, ya know that? Ya move like him, ya got heart like he did... I got all this knowledge, I got it up here now, I wanna give it to you... I wanna take care of ya, I wanna make sure that all this shit that happened to me doesn't happen to you... Ya can't buy what I'm gonna give ya. I've got pain and I've got experience."

Mickey Goldmill

Rocky (1976)

Plea
AI Voice Available

"Well, I've got pain, and I've got experience too."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Resistance
AI Voice Available

"This is gonna be the greatest sporting event in the country's history - a gala occurrence with me beatin' Green like he committed a crime. The Heavyweight Championship of the World is gonna be held in the only place it can be held, Philadelphia, the nation's cradle on January 1st - the first major event of our two-hundred year history."

Apollo Creed

Rocky (1976)

Announcement
AI Voice Available

"Stay in school and use your brain. Be a doctor, be a lawyer, carry a leather briefcase. Forget about sports as a profession. Sports make ya grunt and smell. See, be a thinker, not a stinker."

Apollo Creed

Rocky (1976)

Advice
AI Voice Available

"This is what I'm looking for. 'The Italian Stallion.'... Look, it's the name, man. 'The Italian Stallion.' The media'll eat it up. Now who discovered America? An Italian, right? What would be better than to get it on with one of his descendants... Southpaw, nothin'. I'll drop him in three. APOLLO CREED MEETS THE ITALIAN STALLION. Sounds like a damn monster movie."

Apollo Creed

Rocky (1976)

Selection
AI Voice Available

"You'd better stop this fight! You ain't nothin' but a bum!"

Apollo Creed

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Look, if history proves one thing, American history proves that everybody's got a chance to win. Didn't you guys ever hear of Valley Forge or Bunker Hill?"

Apollo Creed

Rocky (1976)

Press
AI Voice Available

"Ain't gonna be no rematch. Ain't gonna be no rematch."

Apollo Creed

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Don't want one."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Fight
AI Voice Available

"Forget her... You could do better than her... She's a friggin' loser... Sometimes she gets me so crazy, I could split her head with a razor... Adrian ain't sharp. Adrian is a loser... She's pushin' thirty-friggin' years old and if she don't watch out, she's gonna end up dyin' alone... The girl's dryin' up... If she don't start livin', her body's gonna dry up."

Paulie

Rocky (1976)

Cruelty
AI Voice Available

"Tell him I'm a good man and nothin' bothers me. I'd make a great collector. Bustin' bones don't bother me."

Paulie

Rocky (1976)

Gazzo
AI Voice Available

"I want ya out of here instamatically. I'm sick of seein' ya hang around like a freakin' spider. Go out and live, enjoy life... I want ya outta here. Get outta the house. Get out and enjoy your friggin' life!"

Paulie

Rocky (1976)

Adrian
AI Voice Available

"I'd like to kill the freaking guy who broke this mirror."

Paulie

Rocky (1976)

Bar
AI Voice Available

"You're breakin' the ribs. You do that to Apollo Creed, they'll put us in jail for murder."

Paulie

Rocky (1976)

Meat
AI Voice Available

"I don't want nothin' from you. I don't want nothin' from you. This ain't no charity case. Get outta my house."

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"It's not just your house."

Adrian

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"You ain't no friend no more. Get outta my house, I just says."

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"Don't talk to him like that."

Adrian

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"Both of you get out of my house."

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"Yo... It's cold outside, Paulie."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"I don't want you messin' her, and I don't raise you to go with this scum bum! Yeah? Come on! You wanna hit on me? Come on! I'll break both your arms so they don't work for ya!"

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"That's right! I'm not good enough to meet with Gazzo... that's what I think of Gazzo! Now you're a big-shot fighter on your way up, you don't even throw a crumb to your friend Paulie! When I go out and get your meat every morning! You forgot that! Then I even give you my sister, too!"

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"Only a pig would say that!"

Adrian

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"I'm a pig? A pig gives you the best? You're such a loser! I don't get married because of you! You can't live by yourself! I put you two together! And you - don't you forget it! You owe me! You owe me!"

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"What do I owe you?"

Adrian

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"You're supposed to be good to me."

Paulie

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"What do I owe you, Paulie? What do I owe you? I treat you good! I cook for you! I cleaned for you! I pick up your dirty clothes! I take care of ya, Paulie! I don't owe you nothin'! And you made me feel like a loser! I'm not a loser!"

Adrian

Rocky (1976)

Confrontation
AI Voice Available

"You like her?"

Paulie

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"Sure, I like her."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"What's the attraction?"

Paulie

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"I dunno... she fills gaps."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"What's 'gaps'?"

Paulie

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available

"I dunno, she's got gaps, I got gaps, together we fill gaps."

Rocky Balboa

Rocky (1976)

Dialogue
AI Voice Available