"There's a cure for everything except death."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Philosophical
AI Voice Available

"Why should I kill myself worrying when I'll end up just as dead?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Philosophical
AI Voice Available

"You live and you suffer."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Philosophical
AI Voice Available

"I've been cursed since the day I was born."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Despair
AI Voice Available

"Your mother and her prayers can't help us."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Despair
AI Voice Available

"Do you fancy a pizza? Come on, then! Come on, let's go! What the hell. We might as well go out in style. What's the point in worrying about it all?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Resignation
AI Voice Available

"I mind my own business, I bother nobody, and what do I get? Trouble."

The Beggar

Bicycle Thieves (1948)

Lament
AI Voice Available

"To eat like that, you'd have to earn at least a million a month."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Observation
AI Voice Available

"Forget everything. We'll get drunk!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Resignation
AI Voice Available

"It's always the same! I might as well go and jump in the river."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Despair
AI Voice Available

"You must plant your seeds in another field. Do you understand what I mean?"

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Advice
AI Voice Available

"It's simple, my boy. What good is planting seeds if the soil rejects them? You plant, but don't gather. Understand?"

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Advice
AI Voice Available

"She doesn't love you! Forget her!"

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Advice
AI Voice Available

"Dear boy, you're very ugly. Yes, ugly. There are so many other women... Go and plow another field!"

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Advice
AI Voice Available

"Hey, Ricci, remember your bike! You have to have a bike."

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Official
AI Voice Available

"A bike? I have and I haven't. I can't get my hands on it right now. Perhaps in a few days time."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Evasion
AI Voice Available

"You need one straight away or they won't take you on."

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Official
AI Voice Available

"If you haven't got a bike, you'll have to let someone else take it."

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Official
AI Voice Available

"Have you got a bike or haven't you?"

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Official
AI Voice Available

"Think I'm going to wait another two years? I'll be there with a bike."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Determination
AI Voice Available

"What have they stolen?"

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"My bike."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Statement
AI Voice Available

"What can I say? I can only tell you what I see. Listen: you'll find it straight away or not at all. Understand? You'll find it straight away or not at all. Keep your eyes open."

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Prophecy
AI Voice Available

"Where, straight away?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"How should I know? Go and try to understand what I said. You'll find it straight away or not at all."

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Prophecy
AI Voice Available

"It always rains on Sunday. You finish at one and you have to stay shut up indoors... I can't stand what's on at the cinema, I really can't stand it."

Meniconi, the Street Sweeper

Bicycle Thieves (1948)

Complaint
AI Voice Available

"We're all honest here in Piazza Vittorio!"

Bike Painter

Bicycle Thieves (1948)

Declaration
AI Voice Available

"Yeahhh!"

Bagonghi

Bicycle Thieves (1948)

Exclamation
AI Voice Available

"What d'ya mean, 'Yeaaah'?"

Bike Painter

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Nyaaaah!"

Bagonghi

Bicycle Thieves (1948)

Exclamation
AI Voice Available

"Baiocchi. You've got to help me. I've got to get my bike back."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Plea
AI Voice Available

"Easier said than done."

Baiocco

Bicycle Thieves (1948)

Advice
AI Voice Available

"Don't you want anything to drink? If your mother were to see you! But we're going to do what we want!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Defiance
AI Voice Available

"You shouldn't have pawned your bike!"

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Accusation
AI Voice Available

"And how were you supposed to eat?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"What about the bike?"

Bruno

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"It's pointless. There's nothing doing. It always rains on Sundays."

Antonio

Bicycle Thieves (1948)

Resignation
AI Voice Available

"I can do it on foot for the first few days."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Desperation
AI Voice Available

"You're not the only one. I do too."

Unemployed Man

Bicycle Thieves (1948)

Protest
AI Voice Available

"So us bricklayers should just starve?"

Bricklayer

Bicycle Thieves (1948)

Protest
AI Voice Available

"There's nothing I can do. Be patient."

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Official
AI Voice Available

"We'll try to help everyone. That's what I'm here for."

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Official
AI Voice Available

"Ricci, there's a job for you."

Employment Officer

Bicycle Thieves (1948)

Announcement
AI Voice Available

"A job?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Do I have rotten luck or what? There's a job, but I can't take it!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Lament
AI Voice Available

"A job? And a good city job too! It'll be all right."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Encouragement
AI Voice Available

"I feel like jumping in the river!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Despair
AI Voice Available

"We can sleep without sheets."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Sacrifice
AI Voice Available

"There are six sheets there. Linen and cotton. Good stuff. From my dowry."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Description
AI Voice Available

"Couldn't you make it a bit more? They're used."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Bargaining
AI Voice Available

"It's the Fides. Next to that red one."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Direction
AI Voice Available

"What are you afraid of? Put that bike down."

Pawn Shop Worker

Bicycle Thieves (1948)

Command
AI Voice Available

"You start in the morning. The storeroom will give you what you need. Tomorrow at 6:45."

Supervisor

Bicycle Thieves (1948)

Instruction
AI Voice Available

"I'll be there."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Confirmation
AI Voice Available

"How did it go?"

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Good."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Response
AI Voice Available

"Sorry you had to wait, but it's all set."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Apology
AI Voice Available

"Everyone has his own locker. See how big it is? Just think: They used to even provide shoes. But the pay's still good. 6,000 bimonthly, plus a family allowance. And then there's overtime!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Explanation
AI Voice Available

"Can we stop at Via della Paglia?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Request
AI Voice Available

"What for?"

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"I have to see a woman."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Explanation
AI Voice Available

"A woman?"

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Yes, a woman."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Confirmation
AI Voice Available

"Does the Holy One live here?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"The Holy One?"

Concierge

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"The one who sees."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Explanation
AI Voice Available

"February, March, and April have come and gone."

Woman in Santona's apartment

Bicycle Thieves (1948)

Statement
AI Voice Available

"How long has he been in bed?"

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Over a year."

Woman in Santona's apartment

Bicycle Thieves (1948)

Response
AI Voice Available

"Your son will rise from his bed before the leaves fall."

La Santona

Bicycle Thieves (1948)

Prophecy
AI Voice Available

"Before the leaves fall?"

Woman in Santona's apartment

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"I owe her 50 lira."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Explanation
AI Voice Available

"How can a woman with two children and a head on her shoulders listen to all this stupid nonsense? I don't get it."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Criticism
AI Voice Available

"You think she got me the job?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Come on. Get on. Let's go home, dummy."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Command
AI Voice Available

"Daddy, look what they did. There's a dent."

Bruno

Bicycle Thieves (1948)

Observation
AI Voice Available

"What did you make?"

Bruno

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Egg sandwiches."

Maria

Bicycle Thieves (1948)

Response
AI Voice Available

"First, you give it a coat of glue. Then you put up the poster. Then another light coat of glue, flattening out the poster and smoothing out the lumps. Got that?"

Poster Supervisor

Bicycle Thieves (1948)

Instruction
AI Voice Available

"Beat it, kid! If you leave any lumps, the inspector will fine you. You gotta be smart to do this job. You need a good eye and a quick hand."

Poster Supervisor

Bicycle Thieves (1948)

Instruction
AI Voice Available

"Thief! Thief!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Exclamation
AI Voice Available

"What happened?"

Passerby

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Hop on! After him, quick!"

Man with car

Bicycle Thieves (1948)

Command
AI Voice Available

"I saw him head for the tunnel!"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Direction
AI Voice Available

"Look yourself if you have time. Look all over Rome? Well, I sure wouldn't recognize it."

Policeman

Bicycle Thieves (1948)

Frustration
AI Voice Available

"I gave you the serial number and a description."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Statement
AI Voice Available

"Sure. It'd take the whole mobile unit to look for it."

Policeman

Bicycle Thieves (1948)

Sarcasm
AI Voice Available

"Then why even file a complaint?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Suppose you find it tomorrow in a bike shop. Call a policeman. It's on file."

Policeman

Bicycle Thieves (1948)

Advice
AI Voice Available

"Then it's up to me?"

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"I've already told you. You filed your complaint. Now good night."

Policeman

Bicycle Thieves (1948)

Dismissal
AI Voice Available

"Don't try cutting in line!"

Man in line

Bicycle Thieves (1948)

Protest
AI Voice Available

"Excuse me, but I was here first."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Protest
AI Voice Available

"Daddy, it's 7:30. I took the bus. Let's go."

Bruno

Bicycle Thieves (1948)

Statement
AI Voice Available

"Where's the bike? Did it break down?"

Bruno

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Yeah, it broke down."

Antonio Ricci

Bicycle Thieves (1948)

Lie
AI Voice Available

"Without work, people can't be placed in jobs. We've raised this issue with the Department of Labor. A welfare check solves nothing. It just humiliates the worker and doesn't help anything."

Union Speaker

Bicycle Thieves (1948)

Political
AI Voice Available

"We need a massive program of public works."

Union Speaker

Bicycle Thieves (1948)

Political
AI Voice Available

"But what did they say at today's meeting?"

Worker

Bicycle Thieves (1948)

Question
AI Voice Available

"Same as always: 'You can't expect miracles.'"

Union Speaker

Bicycle Thieves (1948)

Resignation
AI Voice Available