"I can show you the world, shining, shimmering, splendid. Tell me, princess, now when did you last let your heart decide?"

"A whole new world, a new fantastic point of view. No one to tell us no, or where to go, or say we're only dreaming."

"A whole new world, a dazzling place I never knew. But when I'm way up here, it's crystal clear, that now I'm in a whole new world with you."

"Phenomenal cosmic powers! Itty-bitty living space."

"Ten thousand years will give you such a crick in the neck!"

"YOU AIN'T NEVER HAD A FRIEND LIKE ME!"

"Ali Ababwa. Strong as ten regular men, naturally!"

"Gotta keep 'em glued, gotta keep 'em guessing, let 'em think you're greater than the rest!"

"Al, you're not gonna find another girl like her in a million years. Believe me, I know. I've looked."

"Oy! Ten thousand years in a little brass bottle! How'd you like to be a magic trick?"

"Right here, doc! Genie of the lamp! Strictly in the lamp business! Ha-ha-ha-ha!"

"Okay, okay, it's your first wish. So, what'll it be? New car? A palace? Maybe a little something for her?"

"So, that's it, huh? Three wishes, that's the deal, that's it? I'm free, free at last!"

"I'm history! No, I'm mythology! I don't care what I am, I'm free!"

"What a guy! You gave up your only chance at happiness for my freedom. I won't forget that, Al."

"Right. Good. Okay. The all-powerful Genie has a weakness. Aladdin has a weakness. You get the picture."

"Yo, rugman! Through the gate, or we'll be late!"

"Unacceptable! Unprofessional! Hey, Genie, wanna make a bet?"

"Honest, truly, wish fulfillment!"

"I'm just getting warmed up!"

"Make way for Prince Ali! Say hey, it's Prince Ali!"

"He's got ninety-five golden camels—don't you wanna come along?"

"And I'm the genie of the lamp!"

"Somebody's gotta look out for you, kid."

"Uh-oh! It's the birthday boy! Everybody, clap!"

"Ali, boy! Ali, boy! Friendly bunch, these palace guards."

"Ooh, she's a knockout!"

"Yo, Al, get a load of this!"

"I'm on the move! I'm history!"

"And right now, I gotta get my show on the road!"

"Iago! Iago! Wait a minute! I got a plan."

"Patience, Iago, patience."

"The diamond in the rough."

"First, you will get me the lamp. Then you will get me the girl."

"He's got the lamp! He's got the lamp!"

"You're only second best, and you'll always be second best."

"Now I'm the most powerful being on earth!"

"No, no, no, no, no! I want to be an all-powerful genie!"

"The power! The absolute power! Ha ha ha ha!"

"PHENOMENAL COSMIC POWERS! Itty bitty living space!"

"Jafar, Jafar, he's our man, if he can't do it, GREAT!"

"You know, for a street rat, you're not as stupid as you look."

"A hundred thousand years I've been slaving for you, and I get no respect!"

"You want my respect? EAT MY DUST!"

"You're late. I'm not. You are. I'm not. You are. I'm not. You are. I'm not."

"He's a street rat! That's all!"

"I'm a slow reader. There's a lot of big words."

"Wait a minute! The parrot! That's it! You're the parrot!"

"I am not a prize to be won!"

"If I do marry, I want it to be for love."

"You're the boy from the market! I knew it!"

"How dare you! All of you! Standing around deciding my future! I am not a prize to be won!"

"I choose YOU, Aladdin!"

"I've spent my entire life being told what to do. Not anymore."

"For the first time in my life, I felt... free."

"You are the most beautiful thing I've ever seen."

"I have to be honest with you. I'm not a prince. I'm a... I'm a street rat."

"I know you're not a prince. I knew from the moment I met you."

"I can't help it. I just like you."

"Just call me Al."

"Do you trust me?"

"You told me you were a prince!"

"Jasmine, I do love you, but I gotta stop pretending to be something I'm not."

"I've spent my whole life pretending to be something I'm not. Not anymore."

"It's not what you are, it's who you are."

"I'm a little busy here, lady!"

"We're thieves, Abu. The lowest of the low. What are we doing? We're stealing bread."

"Someday, Abu, things are gonna change. We'll be rich, live in a palace, and never have any problems at all."

"I want you to know that. That's why you're my best friend."

"Heh heh heh. You know what? I'm glad we're friends too."

"You're the best friend I've ever had."

"It's all part and parcel, the whole genie gig. Phenomenal cosmic powers, itty bitty living space."

"They tell me I can't do that either."

"The law says you must marry a prince."

"But Father, he's a prince. He said so himself."

"The son of a great and powerful sultan. Rich, handsome, and modest."

"There are three things you can't hide: the sun, the moon, and the truth."

"If you find the lamp, you will be rewarded beyond your wildest dreams."

"First, the lamp. Then, the girl."

"Quick, Abu! There's the lamp!"

"I have to admit, this is rather nice. The view, the company. All of it."

"I'm not as ordinary as I seem."

"For too long I've been hedged in, told what to feel, who to be. I want to see the world the way you do."

"Genie, I'm setting you free."

"Al, you're not gonna find another girl like her in a million years. Believe me, I know. I've looked."

"The lamp! I must have the lamp!"

"You want me to bow? I'll gladly bow. But you'll have to get in line behind all the others."

"Get away from me!"

"Abu! No!"

"He's just a little monkey!"

"You little thief!"

"Give it back! Give it back, you hairy little fool!"

"I can't. I'm sorry. I can't help you."

"You can't help me? You're my only hope!"

"I can't. If I use my last wish to free you, then I can't be a prince, and if I'm not a prince, I can't marry Jasmine."

"Tell me something, Aladdin. Are you going to marry Jasmine as a prince? Or as yourself?"

"I understand. I've waited 10,000 years. I can wait a little longer."

"Genie, I'm sorry. You're my friend. You're my best friend."

"I know, kid. I know."

"My, what an unusual display of citizenship."